之所以說是怒罵,是因?yàn)槔咸谋砬槊黠@帶著激動和不滿。

但姜栩栩和顧京墨一個海市的一個京市的,也著實(shí)聽不懂對方那一串話說了個什么。

不止姜栩栩和顧京墨一頭霧水,直播間前的觀眾也同樣一頭霧水。

朕的翻譯官呢快出來。

有沒有語課代表翻譯一下老奶奶說了個啥

這聽著像是慶省的老鄉(xiāng)話,我一個慶省本地的居然也聽不太懂。

別催了別催了,在編了。

翻譯來了：你們一群瓜娃子拍什么節(jié)目,誰讓你們住進(jìn)那房子里拍節(jié)目的,一群烏眼雞玩意干什么隨便跑進(jìn)別人家里......

鏡頭前,顧京墨因?yàn)槔咸蝗坏陌l(fā)作,一時僵在原地,表情也難得尷尬。

反倒姜栩栩哪怕對上老太太那渾濁的眼神時面上依舊一派淡定,甚至還上前一步,

奶奶,你認(rèn)識那家人嗎

老太太似是狠狠瞪了眼姜栩栩,又沖兩人說了兩句,雖然依舊聽不太清楚,但依稀是讓他們趕緊走的意思。

說完,像是不想再對上那黑洞洞的鏡頭,轉(zhuǎn)身,搖搖晃晃回了屋內(nèi)。

老太太拒絕溝通,姜栩栩兩人自然不可能再追著上門打招呼。

但今天這一任務(wù)確實(shí)也因?yàn)槔咸缮狭诵┰S陰影。

顧京墨許是第一次碰到對他這么不禮貌的老太太,回去一路上的興致都不太高。

以至于晚上吃飯時,靈真真直接看出了不對勁。

京哥,栩栩,你們出去的時候是發(fā)生了什么事么

顧京墨沒說話,姜栩栩簡單說了斜對面老太太的話,也是為了避免之后有人再遇上老太太被說。

嘉賓們聞了然,但當(dāng)著鏡頭的面,自然不可能私底下說鄰居不對的話。