“條約第九條明確指出，雙方承諾不會(huì)對(duì)任何一方正在對(duì)抗的第三國(guó)提供任何形式的支持。若任一方遭遇攻擊或面臨攻擊威脅，雙方將立即協(xié)商，共同應(yīng)對(duì)?！?

“我國(guó)政府認(rèn)為，這一條款意味著印度與遠(yuǎn)東實(shí)質(zhì)上已結(jié)成軍事同盟。在隨后的1971年第二次印巴戰(zhàn)爭(zhēng)中，遠(yuǎn)東的行為證實(shí)了這一點(diǎn)，這是我國(guó)所不能接受的?！?

“因此，我們秘密策劃了一系列行動(dòng)，意圖推翻英迪拉政權(quán)，然而這些嘗試均未成功。”

“1974年，印度秘密進(jìn)行了首次地下核試驗(yàn)，代號(hào)‘微笑佛陀’，這標(biāo)志著印度在遠(yuǎn)東暗中支持下的軍事實(shí)力已達(dá)到令人警惕的程度?！?

“1980年初，英迪拉第三次當(dāng)選為印度總理，同時(shí)開始培養(yǎng)其小兒子桑賈伊作為接班人。”

“盡管桑賈伊曾在鷹醬國(guó)留學(xué)并在羅爾斯·羅伊斯公司工作過(guò)，但他受母親影響，政治立場(chǎng)更傾向遠(yuǎn)東，這讓我國(guó)深感不安。”

“由于英迪拉的安全防護(hù)極為嚴(yán)密，我們很難找到下手的機(jī)會(huì)。相比之下，桑賈伊則是個(gè)例外，他酷愛(ài)駕車和飛行，還擁有一架個(gè)人的小型飛機(jī)?！?

“我被指派領(lǐng)導(dǎo)一支特遣隊(duì)執(zhí)行一項(xiàng)秘密任務(wù)。該任務(wù)進(jìn)展順利，1980年7月13日，桑賈伊駕駛他的皮茨sa-2特種飛機(jī)進(jìn)行日常飛行訓(xùn)練時(shí)，飛機(jī)引擎突然起火，最終釀成悲劇……”

“行了?！眒臉色陰沉地打斷了翻譯，后者隨即停止了朗讀。

僅憑這段文字，m已經(jīng)明白了書中的內(nèi)容，更重要的是，他也清楚書中所謂的“我”指的是誰(shuí)。

約翰森，你怎么能這么做？你背叛了組織，背叛了國(guó)家，你忘了自己對(duì)上帝和國(guó)王許下的誓了嗎？你口口聲聲說(shuō)愛(ài)這個(gè)國(guó)家，現(xiàn)在呢？

你知道嗎？這本所謂的“小說(shuō)”，一旦公之于眾，會(huì)給我們的國(guó)家?guī)?lái)多大的恥辱。

軍情六處作為國(guó)家的隱秘利劍，做了很多不得不做的骯臟工作，這些秘密一旦泄露，后果不堪設(shè)想。

你逃得了一時(shí)，逃不了一世。不列顛的人民不會(huì)放過(guò)你，軍情六處更會(huì)誓死追捕你，直到你無(wú)處可逃。

m努力壓制著內(nèi)心的怒火，臉色鐵青地命令道：“查清楚，這書是誰(shuí)寫的。”

翻譯官小心翼翼地合上書，指著封面說(shuō)：“這里有作者的名字?！?

“叫什么名字？”

“芊之羽?！?

“芊之羽？”

“是的，但根據(jù)我對(duì)華夏文化的了解，這很可能只是一個(gè)筆名。”

“這意味著，我們可能永遠(yuǎn)也找不到真正的作者了？”

翻譯想了一會(huì)兒，輕聲說(shuō)：“局長(zhǎng)，或許我們應(yīng)該問(wèn)問(wèn)是誰(shuí)把書送來(lái)的。”

“你知道是誰(shuí)嗎？書是在我們局的大門口無(wú)故出現(xiàn)的，沒(méi)人見過(guò)是誰(shuí)送的。”

“或許我們可以再次檢查昨晚的監(jiān)控錄像，局長(zhǎng)。那個(gè)裝書的黑盒子在夜色中可能不太顯眼?！?

“已經(jīng)有人查過(guò)，但什么也沒(méi)發(fā)現(xiàn)。那本書就像是憑空出現(xiàn)的一樣。”

x