好好的一個生日，眼看著攪得不成樣兒了，韓子奇心亂如麻！

“拿著，拿著！”姑媽比誰都著急，又比誰都善于圓場，她不等天星說話，就按住新月的手，笑呵呵地說，“聽見沒有？你哥盼著你萬事如意！好，好！這話頂是吉利了，你呀，就借你哥的那個皮實勁兒，瞧他，壯得跟頭牛似的！”又瞅著韓太太說，“新月她媽，你說是不是？”

“呃，我倒沒往這上頭想，”韓太太見姑媽已經(jīng)說到這兒，就只好下臺階兒，“新月，你就接著這個如意，趕明兒也長得像你哥這么壯，媽才高興呢！”

陳淑彥聽著不禁笑起來，她弄不清楚那只翠如意該屬于誰，也不便插嘴，只是覺得如果新月壯得像天星，簡直不可思議，可樂！這一樂，餐桌上的不愉快氣氛就被沖淡了，重新活躍起來。

韓子奇惟恐在今天敗興，就打起精神，說：“新月，拿著這只翠如意！是你哥給你的，也是你爸、你媽給你的！按照我們玉器行里的說法，綠色，象征著青春、和平、朝氣，這正是全家對你的心愿啊！”

新月捧著那只翠如意，感激地看著爸爸，看著哥哥。

韓子奇欣慰地笑了：“來，點上生日蠟燭！”

“哦，等一等，”新月說，“楚老師還沒到呢……”

“噢？”韓子奇沉吟著，“老師那么忙，不一定來了吧？”

“不會的，”新月執(zhí)意要等，“他說來，就一定會來！”

“這……眼瞅著天就要黑了，面得等到多會兒才能煮哇？”姑媽急于顯示她的手藝，有些沉不住氣了，她甚至在心里埋怨這個老師怎么什么事兒都來裹亂？當然，這話不能說，她可不打算在這個時候招新月不高興。

門響了，陳淑彥跑去開門，來的正是楚雁潮。

“楚老師！”新月快活極了。

“楚老師……”所有的人都叫他“楚老師”，好像他是大家的老師。

“韓伯伯，韓伯母……”楚雁潮彬彬有禮地和所有的人打招呼，沒有為人師表的架子，好像他只是新月的一名普通的同學。現(xiàn)在不是在英語課堂，也不是在他的小書齋，而是在新月的家，面對著新月的父母和親屬，他不像平時那樣自如，而有些拘謹，“新月同學，祝賀你的十八歲生日！同學們都……”

“謝謝楚老師，您請坐！”韓子奇對他十分客氣，陳淑彥趕緊把椅子往他跟前挪了挪。

這一讓座，就把楚雁潮說了一半的話給打斷了。他本來想說：同學們都在準備期末考試，不能來參加你的……，現(xiàn)在一想，不妥，考試的事兒最好不要提。他把手里的東西放在旁邊的空椅子上，說：“我代表全班同學來看你，同學們還讓我?guī)Ыo你一點心意……”

他拿出一個紙卷兒，新月實在想不出那是什么。

楚雁潮把紙卷兒展開，那是一張從榮寶齋買來的灑金箋，上面用毛筆字工工整整地寫著：既來之，則安之，自己完全不著急，讓體內(nèi)慢慢生長抵抗力和它做斗爭直至最后戰(zhàn)而勝之，這是對付慢性病的方法。

恭錄**為王觀瀾同志題詞，贈韓新月同學。

下面是十五位同學的簽名，鄭曉京簽在第一個。一看那熟悉的字跡，新月就知道這是monitor的手筆，也只有她才會想出贈送這樣的生日禮物，不知從哪兒抄來了沒有收入《**選集》的這段話。