那雙掛著淚珠的眼睛，透過(guò)鏡片看著他，含著深深的歉意：“我……沒(méi)能為你留住她！”

“啊！——”一聲肝膽俱裂的慘叫，楚雁潮的靈魂崩潰了！

漫天飛雪，他不顧一切地在街上狂奔！行人在他面前讓路，汽車在他面前煞車，紅燈在他面前失靈了！在他眼里，這個(gè)世界已經(jīng)一片空白，只看見(jiàn)新月的身影在茫茫天際飄逝，他要拼盡全力追上去！新月，等等我！

茫茫大雪籠罩著“博雅”宅，森森寒氣封鎖著“博雅”宅。

上房客廳里，安放著新月的“埋體”（遺體），她靜靜地躺在“旱托”上，等待接受最后的“務(wù)斯里”（洗禮），身上蒙著潔白的“臥單”，身旁掛著潔白的慢樟，上面用阿拉伯文寫著：沒(méi)有真主的許可，任何人也不會(huì)死亡，人的壽命是注定的。

我們都屬于真主，還要?dú)w于真主。

面如槁木的韓子奇夫婦守護(hù)著女兒；悲痛欲絕的天星夫婦守護(hù)著妹妹。

喪魂失魄的楚雁潮突然出現(xiàn)在他們的面前，他的眼睛定定的，聲音嘶啞地呼喚：“新月！新月……”

韓太太不安地站起來(lái)，他……他怎么來(lái)了？

“楚老師！”陳淑彥痛哭著迎上去……

天星迎面抱住他，號(hào)啕大哭：“您來(lái)晚了！來(lái)晚了！”

“新月呢？新月！……”楚雁潮癡癡地看著那潔白的布幔，急切地尋找新月！

韓太太驚惶失措，她的手在顫抖，聲音也在顫抖：“可不能……不能……”

她決不能允許楚雁潮再見(jiàn)到新月！穆斯林的“埋體”帶著神圣的信仰，她就要去見(jiàn)真主了，怎么能暴露在一個(gè)異教徒面前？

“媽！”陳淑彥苦苦地哀求婆婆，“讓他見(jiàn)一面吧？見(jiàn)這最后一面！最后一面……”

天星淚如泉涌，悲憤地盯著媽媽：“人的命都沒(méi)了，您還要怎么樣啊！……”

“主啊！”韓太太愣在那里，現(xiàn)在要趕走這個(gè)人，也許辦不到了！

楚雁潮突然拉開(kāi)了白慢，他看見(jiàn)新月了！

新月！這是新月嗎？是兩年前他提著行李、用英語(yǔ)交談著送上二十七齋的那個(gè)新月嗎？是在備齋充滿激情地和他談?wù)撌聵I(yè)和理想的那個(gè)新月嗎？是在未名湖畔踏著月色聽(tīng)他朗誦拜倫詩(shī)篇的那個(gè)新月嗎？是在西廂房和他并肩斟酌譯文的那個(gè)新月嗎？是兩年來(lái)以頑強(qiáng)的毅力和病魔搏斗、執(zhí)著地追求生命的價(jià)值的那個(gè)新月嗎？是和他心心相印、永遠(yuǎn)也不愿意分開(kāi)的那個(gè)新月嗎？是昨夜分別前還拉著他的手的那個(gè)新月嗎？這白布下蒙的是你嗎？新月！

他揭開(kāi)“臥單”的一角，新月的遺容展現(xiàn)在他面前！

新月靜靜地閉著眼睛，閉著嘴唇，潔白細(xì)潤(rùn)的面頰上泛著淡淡的紅暈，灑利汞針劑使她保持著青春的容顏，好像她沒(méi)有死，她還活著！昨夜分別的時(shí)候，她就是這樣安睡，難道現(xiàn)在就不會(huì)醒來(lái)了嗎？怎么可能？

淚水滴落在新月的臉上，她沒(méi)有任何反應(yīng)；他深情地呼喚著新月，她沒(méi)有任何反應(yīng)；“新月！新月！……”他抱住她的雙肩，搖晃著她，她還是沒(méi)有任何反應(yīng)！

新月已經(jīng)離開(kāi)他了，永遠(yuǎn)也不會(huì)回來(lái)了！

楚雁潮心碎了，絕望了，瘋狂了！他不可遏制地?fù)渖先ィ侵哪槪难劬Γ淖齑剑∵@和著淚水的吻，是他們的第一次吻，也是最后一次；是初戀的吻，也是訣別的吻！

韓太太驚呆了！她生平?jīng)]有經(jīng)歷過(guò)這樣的打擊：一個(gè)穆斯林，怎么能和“卡斐爾”親吻？罪過(guò)啊！她生平?jīng)]有經(jīng)歷過(guò)這樣的愛(ài)：愛(ài)得這么瘋，這么狂，這么深，這么強(qiáng)烈！