由于開戰以來，德國飛機就沒有到英國的大城市上空扔過炸彈，所以唐寧街10號外面顯得非常安寧，沒有高高仰起炮管的高射炮，也沒有拴著防空氣球的軍用卡車（用卡車拴氣球是為了方便移動），只有一個戴頭盔的警察在早晨的陽光下來回踱步。英軍中東戰區空軍司令亞瑟.特德上將從汽車上下來，看見這一幕就想起了戰爭爆發前的和平歲月。現在除了不時從海上傳來的可怕消息和越來越緊張的物資配給，在大不列顛就再也感受不到一絲火藥味兒了。

亞瑟.特德沖那個手無寸鐵的倫敦警察笑了一笑，然后就快步走進了英國首相官邸。陪同他一起抵達的是個空軍司令部的上校，那位上校把他介紹給一位穿著禮服的男秘書，然后就自己離開了。秘書帶著他上了掛著人物畫像的寬闊樓梯，在畫像中一位位帝國鼎盛時代的首相的目光注視下上了二樓，然后再一間陳設著講究的古老家具和極好的油畫的大房間里見到了首相病怏怏的首相張伯倫和精神煥發的海軍大臣丘吉爾，以及航空大臣霍華德.金斯利.伍德和皇家空軍參謀長紐沃爾上將。

特德到來的時候，屋子里的幾個人正興致勃勃地在討論著什么，丘吉爾看見特德，就用夾著雪茄煙的手招呼他：“亞瑟，你可來了，快過來，坐下說吧。”

“首相閣下，大臣閣下，上將。”亞瑟.特德給屋子里的人分別行了軍禮，然后才坐在了一張空著的椅子上。

“怎么樣？在中東的日子還算悠閑吧？”丘吉爾半開玩笑地發問。

“閑的發慌，”亞瑟.特德苦笑著說，“每天無所事事。”

成立中東戰區的目的就是為了防備意大利和蘇聯，現在這兩國都還算“老實”，中東戰區自然沒有什么事情了。

首相張伯倫說：“那你現在可有事兒干了！戰時內閣決定實行‘長矛行動’了！”

“什么？”亞瑟.特德怔了一下。

“怎么？”空軍大臣霍華德.金斯利看著特德，“亞瑟，沒有信心完成任務？”

“當然能完成！”亞瑟.特德說，“只是覺得有些突然……”

“長矛行動”就是轟炸巴庫、格羅茲尼和巴統產油區行動的代號。英國中東戰區空軍司令部從去年開始就秘密籌劃，一切準備早就做好了。

可是即便負責具體策劃此事的特德和駐敘利亞的法國空軍司令朱諾兩人看來，“長矛行動”的風險太大，是不大可能真的實行的。

“撥給你10個中隊的威靈頓轟炸機和3個中隊的布倫海姆遠程戰斗機，”空軍參謀長紐沃爾上將說，“亞瑟，你能完成炸毀巴庫油田和格羅茲尼油田的任務嗎？”

“一定完成任務！”亞瑟.特德回答。其實他完不成摧毀油田的任務，因為油田的鉆井機分布區域是很廣的，靠一百多架威靈頓轟炸機根本炸不過來。但是這個時期的軍事將領們都普遍高估戰略轟炸的威力，特德也不例外。

“可是大英帝國需要這次任務失敗！”丘吉爾突然淡淡地插話。

“啊，失敗？”亞瑟.特德實在不明白這是什么意思，“大臣，您的意思是……”

“轟炸行動失敗，”空軍參謀長紐沃爾上將解釋說，“轟炸機群起飛后迷路，沒有找到去蘇聯的方向或者被土耳其空軍攔截……‘長矛行動’只是獲得了土耳其的默許，理論上還是侵犯土耳其中立的行為，被攔截也是很正常的，對嗎？”

“不進入蘇聯領空？”亞瑟.特德還是不明白，“那樣轟炸任務有何意義？”

“我們因故未能進入蘇聯領空并不等于法國人也未能進入啊。”丘吉爾吸了口煙，笑道，“96架leo-451轟炸機能摧毀巴統的煉油廠嗎？”

“這沒有問題，”亞瑟.特德回答，“煉油廠里到處都易燃易爆物品，隨便扔幾個炸彈都會造成災難，何況出動96架轟炸機。可是……摧毀了巴統的煉油廠，德國人照樣可以從蘇聯得到石油啊。”

是啊，被炸毀的又不是德國的煉油廠，這樣的行動仿佛對打敗德國毫無益處，唯一的作用就是激怒斯大林。

空軍參謀長紐沃爾上將說：“我們經過周密的調查和精心的測算得出結論，由巴庫和格羅茲尼油田生產出的石油，約50%是由巴統的煉油廠加工，加工量占到了蘇聯國內石油加工量的75%。也就是說，巴統的煉油廠一旦被炸毀，蘇聯在短期內就會陷入至少12個月的石油制品匱乏期。而德國并沒有富裕的煉油產能可以幫助蘇聯！”

根據英國情報部門的估計，德國的年石油加工能力不會超過1000萬噸（實際上只有600萬噸），滿足國內需求雖然沒有問題，但是不可能向蘇聯供應成品油。如果德國這么干，那德國自己的油料供應就會陷入困難了。

也就是說。一旦巴統煉油廠被炸毀，蘇聯國內很快就會陷入成品油供應短缺。這對正在打仗，而且在另外一個方向（遠東）受到日本威脅的蘇聯而，后果是相當嚴重的。