煙鎖池塘柳，鏡涵火樹堤。

上聯寫煙霧彌漫的池塘景象，下聯寫池塘水影倒照的美色。

兩句平仄相對，五行錯位，火樹為夕陽，涵可作名詞，池邊有小橋，橋有涵洞，鏡字則運用了比喻的修辭手法，水平如鏡，上下聯都有包羅萬象之意！

可謂五行，生克，偏旁，平仄，意境都能對上，乃是名副其實的千古絕對！

傾城宮主和劉紫萱頓時也驚了一跳，這千百年來從沒人能完全對上的對子，怎么忽然就有人對上來了，而且還如此契合。

「這是誰教你的？」文和先生驚奇問道，胖丫頭嚇得支支吾吾：「是……是我對上來的……」

「胡說！」文和先生怒斥一聲，這個胖丫頭連字都認不得幾個，怎么能對上這個對子，分明是有人指使，嚇得胖丫頭撲通一聲跪倒在地上，哭拜城主道。

「老爺！不要懲罰奴婢，奴婢愿意招了……」

城主沉吟道：「你且將事說來，我不怪罪你。」

胖丫頭嗚嗚哭道：「方才我在門外掃地，見到堂中有許多人說話，我便好奇過來聽了一陣，有個叫生寧的家丁過來問我發生了什么，我便多了嘴和他說了，他便走了，一會兒拿了這張手帕回來，教我呈給老爺，必有賞賜！」

她哭訴完又道：「老爺，奴婢再也不敢好事了！」

城主聽后，悶悶對左右道：「先帶下去，把那個叫生寧的家丁傳來。」

「是，老爺。」

胖丫頭被帶下去以后，堂內又顯得有些清冷了，文和先生將手帕遞給傾城宮主，道：「姑娘，你看這下聯，可曾適合？」

「這……」傾城宮主遲疑了一下，劉諶反倒先大叫起來：「不適合不適合！這不知哪兒來的渾物，不能算！」

「可是這畢竟是合稱的下聯。」

「那也得從我們二位公子身上出來的才算適合，如今是娶嫁小姐，不是科考狀元！不算不算！」

劉正卿聞也附和道：「所正是，如若是街邊乞丐對上，巧靈姑娘難道也嫁么？因此這手帕自然不能算，請巧靈姑娘重新出對。」

傾城宮主頓時啞口無，她哪里還有別的上聯，正一籌莫展的時候，劉諶首先看出端倪，率先發難道：「劉正卿，反正這新郎是從我們二人身上擇選，那便很簡單了，只要我們分出勝負不就可以了？既然仙子不肯出對，那我出上聯，你若對得出來，我自當心服告退，若對不出你也當退出。」

自古是文人相輕，劉正卿被這樣一頓嘲諷也不免心氣上頭，怒答：「來便來，我還怕你不成！請出題。」

「好！」不待眾人反應，更不等傾城宮主是否答應，劉諶哈哈大笑出對道：「請聽上聯，兩猿伐木山中，問猴兒如何對鋸？」

原來堂內上方高掛兩猿嬉戲，劉諶見之十分好笑便開口而出，然后對子當中的猴兒暗指劉正卿，問他如何對句，劉正卿聽得七竅生煙，偏偏火氣上頭，一時難以對出，卻只能咬牙切齒。

「你……」

「誒！正卿兄如若對不出，早早退出也是人之常情啊，哈哈哈……」

眾人頓時吸了一口涼氣，以為劉正卿要敗北之時，忽然從堂外走進來一人，口中悠悠答道：「一馬隱身泥里，看畜生如何出蹄！」

眾人一看，只見一個深色穿著，頭帽七歪八扭的家丁緩緩走了進來，吊兒郎當，全無肅穆，全像個市井無賴，只是這對子十分整潔，諷刺出題者為畜生，陷于求親之事的泥濘當中。

傾城宮主更是一眼萬年，喜怒交加，這不正是那日輕薄自己的家丁么？可惜了在大庭廣之下，不然她必要飛奔上去，掣住那人衣領質問。