“我那時正和一兩個朋友準備過山……”巫師說。
“兩個？我只能看見這一個，而且他還算是蠻小的朋友，”比翁說。
“好吧，說實話，在我確定您是否十分忙碌之前，我可不想讓太多人來打攪您。如果您容許的話，我可以請他們進來。”
“好啊，請他們進來吧！”
于是，甘道夫吹了聲長長的口哨，索林和朵力沿著花園的小徑走了進來，向他們深深一鞠躬。
“你應該說的是兩三個朋友吧，我明白了！”比翁說：“不過，這些不是哈比人，他們是矮人！”
“索林·橡木盾聽候您的差遣！朵力聽候您的差遣！”兩名矮人又再度鞠躬。
“我不需要差遣你們，不用客氣了，”比翁說，“但我想你們會需要我的幫助的。我并不是非常喜歡矮人，不過，如果你真的是索林（我相信應該是索爾之子、索恩之子），那么你就相當值得我尊敬！你們也都是半獸人的死敵，不可能會在我的土地上做出不好的事情來，順帶一提，你們究竟有什么任務呢？”
“他們正準備去拜訪祖先的土地，就在幽暗密林東邊的地方，”甘道夫插嘴道：“我們會來到您的領土完全是個意外。我們那時正準備通過最高隘口，照理來說應該可以踏上在您領土南方的道路，卻遭到邪惡的半獸人攻擊──我之前正準備告訴您。”
“那么就繼續(xù)吧！”比翁不太喜歡客套。
“我們遇到了一場恐怖的暴風雨，巖巨人開始亂丟石頭，我們在隘口的最高點找了個洞穴躲進去，哈比人和我，還有幾個伙伴們……”
“兩個人你就叫作幾個？”
“呃，其實不是，事實上，我們的伙伴超過兩個。”
“他們呢？被殺，被吃了，還是回家了？”
“都不是，我剛剛吹口哨的時候他們似乎沒有一起來，我想大概是害羞吧。您應該也知道，我們其實很擔心人多勢眾會太麻煩您。”
“繼續(xù)啦，再吹口哨吧！看來我這次可以舉辦宴會了，再多一兩個沒有什么關系的！”比翁低吼道。
甘道夫又再度吹起口哨，不過，諾力和歐力幾乎在他哨聲結束之前就站到門外了。因為，如果你記得的話，甘道夫告訴他們每五分鐘就要兩個人一起來。
比翁說：“你們好！你們動作蠻快的，之前躲在哪里啊？就這么蹦了出來！”
“諾力聽候您的差遣，歐力聽……”他們開口道，但話沒說完就被比翁打斷了。
“不用客氣！我需要差遣你們的時候會說的。坐下來，趕快說故事吧，不然等下可能都要天黑才吃晚飯了！”
“當我們一睡著之后，”甘道夫回到主題說：“洞穴底突然裂了個小縫，半獸人們沖了出來，把哈比人和矮人都抓走了，連我們那群小馬也不放過──”
“那群小馬？你們究竟是怎么一回事？是個巡回馬戲班嗎？還是你們帶了很多貨物？難道你一向都把六只叫作一群？”
“喔！不是！事實上，我們有超過六匹的小馬，因為我們的伙伴其實不只六個人，啊，你看，這又來了兩個人！”就在那時，巴林和德瓦林出現在門口，他們彎腰一鞠躬，連胡子都掃到地面。大漢起先皺起了眉頭，但他們使盡渾身解數，彬彬有禮地向主人致意，他們一直點頭鞠躬，脫帽行禮（當然是以矮人最正確的禮儀來做的），最后，大漢才咯咯笑了起來：他們看起來實在太有趣了！
“好吧，你說一群是沒錯的！”他說：“而且還很搞笑。來吧，搞笑小子，你們的名字是？我現在不需要差遣你們，只想知道你們的名字，然后你們就可以坐下來，不要一直行禮了！”
“巴林和德瓦林，”他們不敢多話，深怕冒犯了對方，最后露出有些驚訝的神情在地上坐了下來。
“繼續(xù)吧！”比翁對巫師說。
“我剛剛說到哪里？喔，對了，我沒有被抓，我用閃光殺死了一兩只半獸人──”
“好極了！”比翁拍桌大吼道：“看來當巫師還是有好處的。”
“──然后我在裂縫關閉之前溜了進去，我跟著他們一直來到大廳，里面擠滿了半獸人，半獸人首領就在那邊，身旁圍繞著三四十名全副武裝的衛(wèi)兵。我那時就想：‘就算他們不是被鐵練綁在一起，一打戰(zhàn)士又怎么對抗這么多敵人？’
“一打！這是我第一次聽見八個人就可以被叫作一打，難道你還有什么神秘人物躲著沒有出現？”
“喔，好吧，是的，看起來又來了兩個──我想應該是菲力和奇力，”甘道夫看著這兩人笑嘻嘻地站在門口猛鞠躬，說道。
“夠了！”比翁說：“安靜的坐下來！甘道夫，你給我繼續(xù)！”
甘道夫又繼續(xù)開始述說他的故事，最后，來到了在黑暗中的戰(zhàn)斗，以及發(fā)現下層門的過程；還有，當他們發(fā)現巴金斯先生不見時的驚慌。“我們數了又數，發(fā)現哈比人就是不見了──我們竟然只剩下十四個人！”
“十四個！我第一次聽說十減一會變成十四。你是說九個人吧，再不然你就是還沒把所有人的名字告訴我。”
“啊，天哪，你一定是還沒看到歐音和葛羅音！他們來了，希望你能夠原諒他們打攪你。”
“喔，快進來吧！動作快！你們兩個，快進來，坐下來。不過，甘道夫，聽著，即使是現在，這里還是只有你和哈比人，以及十個矮人。這樣加一加只有十一個（還有一個不見的家伙），不是十四個，除非巫師的算術和一般人不一樣。算了，你繼續(xù)說故事吧！”比翁并沒有顯出過份感興趣的樣子，但實際上，他已經對這個故事感到相當著迷。你們知道嗎？事實上，很早以前，他曾經對甘道夫所描述的那塊區(qū)域相當的熟悉。當故事進展到他們造成山崩，并且殺進惡狼群中的時候，他點頭、低吼著表示贊許。δ.Ъiqiku.nēt
隨著甘道夫說到眾人爬上樹，底下全都是座狼的時候，他興奮地站了起來，開始來回踱步：“真希望我在那邊！除了煙火之外，我也可以好好地教訓他們！”
“好吧，”甘道夫非常高興，看見他的故事讓對方有了好印象。“我盡全力了！座狼在我們四周氣得發(fā)狂，森林也開始起火。這時半獸人部隊從山中下來，發(fā)現了我們的蹤影，他們高興得大喊，開始唱歌嘲笑我們：五株樹上有十五只鳥……
“天哪！”比翁大吼道：“不要說半獸人不會算數，十二個人和十五個人不一樣，他們再笨也知道其中的差別！”
“我也知道啊，因為還有畢佛和波佛。我之前不敢貿然介紹他們，這兩位現在才出現。”畢佛和波佛走了進來。“還有我！”龐伯氣喘吁吁、滿頭大汗地跑了進來。他很胖，又很生氣被留在最后，因此他不等五分鐘就直接跟著前面兩個人一起沖了進來。
“好啦，現在你們終于有十五個人了，既然半獸人的算數也不差，我想應該就是這些人躲在樹上了吧，你這次總可以不受打攪地把故事說完了吧！”巴金斯先生這才明白甘道夫有多聰明，中間的打岔，只是讓比翁對故事更有興趣而已，而那故事又讓他無法把矮人像是乞丐一樣全都趕走。只要能夠避免的話，他從來不會邀請外人進屋子，他只有很少的朋友，這些人都居住在遙遠的地方；不只這樣，他一次也絕少邀請超過十個人以上進屋。現在，他的陽臺上竟然坐了十五名陌生人！
等到巫師把把巨鷹的營救行動，和如何來到卡洛克的過程說完之后，太陽早已落到迷霧山脈之后，比翁的花園也被陰影所籠罩了。
“非常棒的故事！”他說：“是我這么久以來聽過最好的故事，如果所有的乞丐都會說像你這么好的故事，我可能就會更慷慨些！當然，你或許都是編造的，但這故事就替你們賺得了一頓晚餐。我們來找些東西吃吧！”
“是的，謝謝你！”他們異口同聲地說：“非常感謝你！”
大廳里面現在已經變得很黑了，比翁拍拍手，四匹漂亮的白色小馬和幾只身體細長的灰狗就走了進來。比翁用聽起來像是動物吼聲的語對它們說了幾句，它們走了出去，很快地又用嘴叼著火把走了回來。接著，它們用壁爐中的火點燃了火把，并且將它們插在四周柱子的架上，那些狗兒在必要的時候可以用后腿站立、用前腿來拿東西。一下子，它們就從旁邊的墻內拿出了板子和支架，在壁爐前安置妥當。
然后，他們聽見了咩──咩──咩！的聲音，一只炭黑色的山羊，領著幾只雪白的綿羊走了進來。一只背著邊緣繡著動物圖案的白布，其他羊則是在寬厚的背上扛著盤子、刀子和木制的湯匙；狗兒們拿下這些東西，立刻將它們擺放在桌面上。這些桌板都十分的低矮，連比爾博都可以舒服地坐在旁邊。一匹小馬將兩個比較矮的長凳推到桌邊，另外還有兩個有軟墊的矮凳也被推到桌邊，讓甘道夫和索林可以坐上去。在主位的地方則是放上了比翁設計類似的大黑椅（在用餐的時候，他的腿必須放在桌子底下）。這樣剛好把他收在大廳內的椅子全都用完了，他刻意將這些椅子弄矮，多半是為了方便服侍他的動物工作。其他人要坐到哪里呢？他們當然沒有被忘記，其他的小馬滾著圓形的木樁走了進來。這些木樁都經過特別的打磨和上漆，比爾博也可以舒舒服服地坐在上面。很快的，眾人就都在比翁的桌旁坐了下來，這座大廳已經很久沒有見識過這么熱鬧的景象了。
然后就是晚餐時間，自從他們離開愛隆的最后庇護所之后，就沒有用過這么正式的大餐了。火把的光芒照耀著他們，桌面上還放著兩根由紅色蜂蠟制成的巨大蠟燭。當他們用餐的時候，比翁會用低沉的聲音，述說著山脈這邊野地上的故事，特別是他們即將面對的那座黑暗且危險的森林。它往南北兩方大概延伸有騎馬一天的距離那么寬，這座幽暗密林，正是阻擋他們前往東方的障礙。.x